Condiciones generales de uso

Date d'arrivée Nombre de nuits Offre spéciale

Este sitio web está editado por la sociedade :

GARDEN CITY SAS - SIREN 531 378 198 - SIRET 53137819800026

El presente documento tiene por objeto, de una parte, definir las formas y condiciones en las que las sociedades GARDEN & CITY (en adelante, el EDITOR) ponen a disposición de los usuarios el sitio y los servicios disponibles en el mismo, y, de otra parte, regular la forma en que el usuario accede al sitio y a sus servicios.

Toda conexión al sitio estará sujeta a las presentes condiciones.
El simple acceso al sitio del EDITOR en la siguiente dirección URL www.garden-city.fr conlleva para el usuario la aceptación de la totalidad de las condiciones que a continuación se establecen.

Propiedad intelectual
De conformidad con lo previsto en el artículo L.122-5 de la Ley francesa sobre propiedad intelectual, queda prohibida la reproducción total o parcial de este sitio sin la autorización del director de la publicación.

Enlaces a hipertextos

El sitio GARDEN &CITY.FR puede contener vínculos a otros sitios de internet. Los enlaces a otros recursos le llevarán a abandonar el sitio www.garden-city.fr
Es posible crear un enlace a la página de inicio de este sitio sin la autorización expresa del EDITOR. El editor no podrá exigir ninguna autorización o solicitud de información previa en relación con la inclusión en un sitio web de un vínculo al sitio del editor. Es conveniente, sin embargo, abrir este sitio en una ventana diferente del navegador. No obstante, el EDITOR se reserva el derecho de solicitar la eliminación de un enlace que considere no ajustado al objeto del sitio www.garden-city.fr

Responsabilidad del editor

Las informaciones y/o documentos que se encuentren en este sitio y/o que resulten accesibles a través del mismo provienen de fuentes que se consideran fiables.
Sin embargo, estas informaciones y/o documentos pueden contener inexactitudes técnicas y errores tipográficos.
El EDITOR se reserva el derecho a corregir los errores que sean puestos en su conocimiento.
Se recomienda verificar la exactitud y la pertinencia de las informaciones y/o documentos disponibles a través de este sitio.
Las informaciones y/o documentos disponibles en este sitio podrán ser objeto de modificación en cualquier momento, y pueden haber sido objeto de actualizaciones, en concreto, entre el momento de su descarga y aquel en que el usuario tenga conocimiento.
La utilización de las informaciones y/o de los documentos disponibles en el sitio se realiza bajo la entera y única responsabilidad del usuario, quien asume íntegramente las consecuencias que se puedan derivar, sin que el EDITOR pueda ser investigado en tal sentido y sin que quepa recurso alguno contra este último.
El EDITOR no podrá, en ningún caso, ser considerado responsable de los daños de cualquier naturaleza resultantes de la interpretación o la utilización de las informaciones y/o documentos disponibles en el sitio.

Condiciones generales de venta

Las condiciones generales de venta son propias de cada residencia y de cada tipo de tarifa en todos nuestros apartoteles; le invitamos a que las consulte, según la modalidad de tarifa, durante el proceso de reserva.

Acceso al sitio

El editor hace lo posible para permitir el acceso al sitio 24 horas al día los 7 días de la semana, salvo en caso de fuerza mayor o de evento que se escape de su control, y sin perjuicio de eventuales averías y de las labores de mantenimiento necesarias para el buen funcionamiento del sitio y de sus servicios.
En consecuencia, el EDITOR no puede garantizar la disponibilidad del sitio y/o de los servicios, la fiabilidad de las transmisiones y el rendimiento en términos de tiempos de respuesta o de calidad. No se contempla ningún tipo de asistencia técnica individualizada para el usuario, ni por medios electrónicos ni por medios telefónicos.
El editor no será responsable en caso de imposibilidad de acceso al sitio y/o de utilización de los servicios.
Asimismo, el EDITOR podrá interrumpir el sitio o una parte de los servicios en cualquier momento y sin previo aviso, sin que ello genere derecho alguno a percibir una indemnización. El usuario reconoce y acepta que el EDITOR no es responsable ni de las interrupciones ni de las consecuencias que de las mismas se puedan derivar para el usuario o terceros.
Modificación de las condiciones de uso
El EDITOR se reserva la posibilidad de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, las presentes condiciones de uso con el fin de adaptarlas al desarrollo del sitio y/o de su explotación.

Normas de uso de internet

El usuario declara aceptar las características y las limitaciones de internet, y, en particular, reconoce que:
El EDITOR no asume responsabilidad alguna en relación con los servicios accesibles a través de internet, ni ejerce ningún tipo de control sobre la naturaleza o características de los datos que pudieran transmitirse a través de su servidor.
El usuario reconoce que los datos que circulan por internet no se encuentran protegidos específicamente contra eventuales apropiaciones indebidas. La presencia del logo de GARDEN & CITY constituye una mera presunción de validez. La comunicación de cualquier información que el usuario pudiera considerar de naturaleza sensible o confidencial se realizará por su cuenta y riesgo.
Se informa al usuario del sitio de que los procesos de reserva se realizan de forma segura mediante su prestador de servicios hoteleros AVAILPRO.
El usuario reconoce que el uso de los datos que circulan por internet puede estar regulado, o que tales datos pueden estar protegidos por un derecho de propiedad.

El usuario es el único responsable del uso de los datos que consulte, examine o transfiera a través de internet.
El usuario reconoce que el EDITOR no dispone de ningún medio de control sobre los contenidos de los servicios accesibles a través de internet.
Derecho aplicable
Tanto este sitio como sus formas y condiciones de uso se regirán por el derecho francés, independientemente de su lugar de utilización. En caso de eventual reclamación, y tras agotar todo intento de alcanzar una solución amistosa, los tribunales franceses serán los únicos competentes para conocer sobre el litigio.
Para toda cuestión relacionada con las presentes condiciones de uso del sitio, puede escribirnos a la dirección siguiente:

Sr. Director de la publicación GARDEN & CITY
7 rue d'Italie
13006 MARSELLA

Acceso a sus datos personales

El sitio cumple lo previsto en la Dispensa n° 7 de la Comisión nacional francesa de informática y libertades (CNIL), Acuerdo n°2006-138, de 9 de mayo de 2006, que determina la exención de declaración sobre aquellos tratamientos de datos que tengan fines informativos o de comunicación externa. Todos los datos personales recopilados mediante los formularios de contacto dan cumplimiento a lo previsto en la ley de 6 de enero de 1978, modificada en 2004, según la cual se reconocen a todo usuario los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición respecto de la totalidad de sus datos.
Ha de reseñarse que la totalidad de los datos personales recopilados a través de este sitio se eliminan anualmente, y que los mismos no serán comunicados, vendidos, ni cedidos a terceros.
Para acceder a los datos personales contenidos en el sitio www.garden-city.fr nos puede escribir a:

Sr. Director de la publicación GARDEN & CITY
7 rue d'Italie
13006 MARSELLA

¿Quiénes somos?

GARDEN & CITY cuenta con más de 20 años de experiencia en la gestión de apartoteles en Francia. Nuestras residencias combinan el confort de un apartamento con los servicios de un hotel.

GARDEN & CITY ofrece apartamentos espaciosos y elegantes. Su proximidad a los transportes públicos y a los principales puntos de interés facilitará su día a día y su inmersión en la ciudad. Ofrecemos todo lo que necesita por un precio asequible.

Su estancia

A su llegada, nuestro equipo se pondrá a su disposición para recibirle según sus deseos, proponiéndole diferentes servicios, incluidos o con suplemento.

Cada estancia tiene su propia fórmula en GARDEN & CITY. Aprovéchese de nuestras tarifas reducidas a partir del octavo día. Particular o empresa, con o sin servicios incluidos, deje que GARDEN & CITY encuentre la fórmula que mejor se adapta a su estancia.

Para nuestros clientes de empresa que desean flexibilidad y un servicio privilegiado, es indispensable un contrato específico con las mejores condiciones.

Prestaciones

Piscina exterior.
Internet en su alojamiento
Menaje según fórmula**
Sala de fitness*
Servicio de desayuno en el comedor o en su habitación*
Sustitución periódica de ropa de cama y baño**
Lavandería**
Climatización*
Teléfono interior* **

* En función de la residencia elegida
** Estas prestaciones pueden ser objeto de facturación adicional.